The documentation for setxkbmap is annoyingly bad. Have a look at /usr/share/X11/xkb/rules/evdev.lst, which is the most important documentation and is inexplicably not mentioned on the man page. I would try this first: setxkbmap -option altwin:alt_win