[openbox] Patch: sync nls/*/Configmenu.m with nls/C/Configmenu.m

Mads Martin Joergensen mmj at panther.mmj.dk
Tue Apr 22 17:45:58 EDT 2003


* Mads Martin Joergensen <mmj at panther.mmj.dk> [Apr 22. 2003 23:33]:
> > Committed. Thanks.
> 
> Where?
> 
> http://icculus.org/cgi-bin/viewcvs/cgi/viewcvs.cgi/openbox/nls/da_DK/
> 
> does not have it.

I should learn to look at the right branch. Here we go:

 [ Danish people on this list: I know it sounds weird. If you can come
   up with some better translations, let me know ]

--- Configmenu.m.old	2003-04-22 23:36:45.000000000 +0200
+++ Configmenu.m	2003-04-22 23:43:54.000000000 +0200
@@ -21,19 +21,19 @@
 $ #FocusLast
 # Fokus vindue ved skrivebords ændring
 $ #WindowToWindowSnap
-# Window-To-Window Snapping
+# Vindue-til-vindue snapning
 $ #WindowToEdgeSnap
-# Window-To-Edge Snapping
+# Vindue-til-kant snapning
 $ #WindowDoSnapNo
-# No Snapping
+# Ingen snapning
 $ #WindowDoSnap
-# Edge Snapping
+# Snapning
 $ #WindowDoResistance
-# Edge Resistance
+# Kant modstand
 $ #WindowCornerSnap
-# Window Corner Snapping
+# Hjøjrne snapning
 $ #WorkspaceWarping
-# Workspace Warping
+# Skrivebordsomfoldning
 $ #DisableBindings
 # Deaktiver tastebindinger med Scroll Lock
 $ #HideToolbar
@@ -45,7 +45,7 @@
 $ #AutoRaise
 # Hæv automatisk
 $ #ClickRaise
-# Klik for at hve
+# Klik for at hæve
 $ #SmartRows
 # Intelligent placering (Rækker)
 $ #SmartCols

-- 
Mads Martin Joergensen, http://mmj.dk
"Why make things difficult, when it is possible to make them cryptic
 and totally illogical, with just a little bit more effort?"
                                -- A. P. J.



More information about the openbox mailing list