[aquaria] Scenario colision detection issues in achurch.org hg/aquaria tip

[Ryan C. Gordon]

> collisions are calculated by reading the texture data with glGetTexImage(),

That sound you hear is a dozen Apple OpenGL engineers' heads exploding.   :)

We should probably not read back from the GL, broken drivers or not.

--ryan.