r405 - trunk

[DONOTREPLY at icculus.org]

Author: icculus
Date: 2008-01-12 07:49:47 -0500 (Sat, 12 Jan 2008)
New Revision: 405

Modified:
   trunk/gui_ncurses.c
   trunk/gui_stdio.c
Log:
More localization fixes.


Modified: trunk/gui_ncurses.c
===================================================================
--- trunk/gui_ncurses.c	2008-01-12 12:47:19 UTC (rev 404)
+++ trunk/gui_ncurses.c	2008-01-12 12:49:47 UTC (rev 405)
@@ -1287,7 +1287,7 @@
 {
     char *fmt = entry->xstrdup(entry->_("Please insert '%0'"));
     char *text = entry->format(fmt, medianame);
-    char *localized_ok = entry->xstrdup(entry->_("Ok"));
+    char *localized_ok = entry->xstrdup(entry->_("OK"));
     char *localized_cancel = entry->xstrdup(entry->_("Cancel"));
     char *buttons[] = { localized_ok, localized_cancel };
     MojoBox *mojobox = NULL;

Modified: trunk/gui_stdio.c
===================================================================
--- trunk/gui_stdio.c	2008-01-12 12:47:19 UTC (rev 404)
+++ trunk/gui_stdio.c	2008-01-12 12:49:47 UTC (rev 405)
@@ -129,7 +129,10 @@
     boolean retval = false;
     if (!feof(stdin))
     {
-        const char *_fmt = ((defval) ? "%1\n[Y/n]: " : "%1\n[y/N]: ");
+        const char *_fmt = ((defval) ?
+                                entry->_("%1\n[Y/n]: ") :
+                                entry->_("%1\n[y/N]: "));
+
         char *fmt = entry->xstrdup(entry->_(_fmt));
         char *msg = entry->format(fmt, text);
         char *localized_no = entry->xstrdup(entry->_("N"));