[Gtkradiant] startup segfault on x86-64 Ubuntu 8.04

[divVerent at alientrap.org]

On Wed, Jul 23, 2008 at 08:31:37PM +0200, Maik Merten wrote:
> I can confirm that the checked-in NexuizPack works (and I also got rid
> of the missing-icons problem). Everything appears to be working nicely,
> except that if I go into the Preferences dialog and select one of the
> option panels it'll segfault.

This always happens for me in debug builds, and never in release builds.
Odd.

> Another problem I appear to have is that the provided q3map2 version
> won't be able to finish the BSP phase:
> 
> --- BasePortalVis (24) ---
> 0...1...2...3...4...5...6...7...8...9...************ ERROR ************
> pthread_join failed
> 
> (same for Q3 as for Nexuiz)

This never happens when I start q3map2 from the command line, but really
no idea why it does.