--volume command for playsound.

[Ryan C. Gordon]

I've added a --volume command line option to playsound. It's pretty buggy,
but it should give you a rough idea of how to manipulate the volume of an
audio stream or an audio sample.

I've also committed basic code to toss out the ID3 tag in mpglib.c.

--ryan.