Linux dedicated server nastiness

[Tyler Schwend]

I noticed this in OpenArena, but it happens when using the executable
compiled from ioQuake SVN as well...

-----------
say(Kyonshi^7): I am the leader.
telteltelKilsay(Major^7): I'm the leader.
ItetelteltelIteIteItesay(Dark^7): who is the leader of this rag-tag bunch?
telteltelItesay(Major^7): I am off to get the flag.
telteltelItesay(Penguin^7): Who's the leader of this rag-tag bunch?
IteItesay(Grism^7): Sounds like a plan.
Itesay(Major^7): I lead.
say(Nekoyss^7): Sounds like a plan.
IteIteIteIteIteIteItebroadcast: print "Beret^7 got the RED flag!\n"
IteIteItetelteltelteltelteltelteltelteltelteltelteltelteltelteltelteltelKilItebroadcast:
print "Grunt^7 got the BLUE flag!\n"
IteIteIteKilbroadcast: print "Sergei^7 fragged BLUE's flag carrier!\n"
telteltelteltelteltelIteteltelteltelsay(Sergei^7): Sounds like a plan.
telteltelteltelteltelKilItebroadcast: print "Sergei^7 returned the RED
flag!\n"
KilKilItesay(Beret^7): I shall get our flag back.
telteltelteltelteltelteltelteltelteltelteltelteltelteltelteltelIteKilsay(Rai^7):
I'm off to get the flag.
-------------

My games.log looks like:
---------------
slipgate:~.openarena/baseoa# tail -f games.log
  0:00 ---  0:00 Ini  0:00 War  0:10 Cli  0:10 Cli  0:10 Cli  0:10 Cli  0:10
Cli  0:10 Cli  0:10 Ite  0:12 Ite  0:18 Ite  0:18 Ite  0:19 Ite  0:20 Cli
0:20 Cli  0:20 Cli  0:20 Cli  0:20 Cli  0:20 Cli  0:23 Ite  0:23 say  0:23
Ite  0:24 say  0:24 Ite  0:25 Ite  0:26 Ite  0:26 say  0:29 Shu  0:29 ---
---------------

Not sure where to begin. :-)
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://icculus.org/pipermail/quake3/attachments/20080430/b220c4b9/attachment.htm>