r537 - trunk/scripts

[DONOTREPLY at icculus.org]

Author: icculus
Date: 2008-03-02 01:18:26 -0500 (Sun, 02 Mar 2008)
New Revision: 537

Modified:
   trunk/scripts/localization.lua
Log:
Escape sequence fixes in localizations.


Modified: trunk/scripts/localization.lua
===================================================================
--- trunk/scripts/localization.lua	2008-03-02 06:14:36 UTC (rev 536)
+++ trunk/scripts/localization.lua	2008-03-02 06:18:26 UTC (rev 537)
@@ -174,7 +174,7 @@
         nb = "%0 [j/N]: ",
         nds = "%0 [j/N] ",
         nl = "%0 [j/N]: ",
-        pt = "% [s/N] ",
+        pt = "%0 [s/N] ",
         ru = "%0 [y/N]: ",
         sv = "%0 [j/N]: ",
         uk = "%0 [так/НІ] "
@@ -1490,7 +1490,7 @@
         nds = "%0 %1",
         nl = "%0 %1",
         pt = "%0 %1",
-        ru = "0% %1",
+        ru = "%0 %1",
         sv = "%0 %1"
     };