The beta is long since done. Here's some places you can get Aquaria:
Windows/Linux/Mac:
Your Humble Bundle download page, if you bought it during Humble Indie Bundle #1
Windows and Linux:
Steam
Mac only:
Ambrosia Software